While half of Team Six chases monsters, Ryouma chases grades and personal growth. He's ready to trade now.
The Dodomeki rears her head again. Jiraiya enlists assistance from Kakashi, Raidou, and Team Thirteen to cut it off.
Date Night arrives! Genma, Raidou, and Kurenai hit the village and the sheets. EXPLICIT SEXUAL CONTENT.
Genma, Raidou, and Kurenai renegotiate boundaries over belated birthday cake.
Kakashi copes with being left behind. It goes about as well as you'd expect.