After Genma picks Ryouma up from his first day of Medic School, their teammates offer a chance to put theory into practice. Then it's time for lunch, more apartment renovations, and a few surprises.
Team Six has a scheduled meeting with a chakra injury specialist. And then an extremely unexpected meeting with a bestselling novelist and famed Toad Sage...
Genma, Raidou, and Kurenai renegotiate boundaries over belated birthday cake.
Team Six is reunited. Kakashi has Opinions, Genma has alarming news, and Ryouma has anxiety. Raidou has a headache.
Something very wrong has happened at Tochigi Bounty Office, but with a traumatized genin and a dangerous prisoner on their hands, Team Six doesn't have time for answers.