Meanwhile, in Konoha... Ginta's on a self-assigned mission to the Yuuhi estate.
The Dodomeki rears her head again. Jiraiya enlists assistance from Kakashi, Raidou, and Team Thirteen to cut it off.
Sake is sweeter /
When drunk from the master’s cup /
As autumn leaves fall
Kakashi copes with being left behind. It goes about as well as you'd expect.
In the aftermath of the office explosion, Raidou and Genma decide to take a night off. With alcohol.