Genma, Raidou, and Kurenai renegotiate boundaries over belated birthday cake.
Team Six is reunited. Kakashi has Opinions, Genma has alarming news, and Ryouma has anxiety. Raidou has a headache.
Something very wrong has happened at Tochigi Bounty Office, but with a traumatized genin and a dangerous prisoner on their hands, Team Six doesn't have time for answers.
Team Six's next mission summons involves a replacement tracker, lives on the clock, and a painfully close encounter with the realities of the bounty system.
Team Six babysits, but when a new visitor arrives, it's Naruto's turn to supervise.